acordeão


acordeão
a.cor.de.ão
[akorde‘ãw] sm Mús accordéon. Pl: acordeões.
* * *
acordeão
[{{t}}akox`dʒjãw{{/t}}]
Substantivo masculino
(plural: -ões)
accordéon masculin
* * *
acordeão
nome masculino
MÚSICA accordéon

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acordeão — s. m. Instrumento composto de palhetas metálicas que entram em vibração por meio de um fole. (É também conhecido por harmônica.) = ACORDEOM   ‣ Etimologia: francês accordéon, do alemão Akkordion …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! …   Wikipedia Español

  • Cape Verdean Portuguese — is the variety of Portuguese spoken in Cape Verde. Status While Cape Verdean Creole is the mother tongue of nearly all the population in Cape Verde, Portuguese is the official language. Creole is, therefore, used colloquially, in everyday usage,… …   Wikipedia

  • Música sertaneja — Stylistic origins Cururu, Embolada, Fandango, Recortado, Toada Cultural origins 1920s, countryside of Southeastern Brazil, Northwestern Brazil, Center Western Brazil and Southern Brazil Typical instruments viola caipira, guitar, and acordeão …   Wikipedia

  • Va et vient (film) — Va et vient (Vai E Vem) est un film portugais réalisé par João César Monteiro, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • acordeom — s. m. [Brasil] O mesmo que acordeão.   ‣ Etimologia: francês accordéon, do alemão Akkordion …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acordeonista — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou quem toca acordeão.   ‣ Etimologia: francês accordéonniste …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • concertina — s. f. Instrumento musical parecido com um acordeão, mas de caixa hexagonal …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fole — s. m. 1. Instrumento para soprar o lume, para introduzir ar nos canos do órgão, etc. 2. Saco ou bolsa de couro. 3. Passadeira de couro, nos arreios das muares de diligências. 4. Árvore da Guiné. 5.  [Popular] Estômago. 6. Tufo, papo (na roupa que …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gaita — s. f. 1.  [Música] Pequeno instrumento de sopro, semelhante à flauta e de som agudo. = PÍFARO 2.  [Música] O mesmo que gaita de beiços. 3.  [Música] O mesmo que gaita de foles. 4.  [Música] Instrumento composto de palhetas metálicas que entram em …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • harmônica — s. f. 1. Pequeno instrumento de música em que o som é produzido por lâminas de metal que se põem em vibração ao soprar e ao aspirar; gaita de beiços. 2. Órgão portátil. 3. Marimba. 4. Acordeão. 5. O mesmo que harmônio. 6. O mesmo que filarmônica …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.